February 2 - All After-school activities cancelled
February 2 - All After-school activities cancelled
Posted on 02/02/2016

Due to the weather, all after school and evening activities and athletics have been cancelled for Tuesday, February 2. This includes all community education classes. 

Henry Sibley will operate on its regular, school-day schedule today, however. Classes will end at 3:04 p.m., as usual.

Buses are scheduled to run at the normal time this afternoon.

The IMC will close after school. The academic and activities buses are cancelled. There are NO ACTIVITIES BUSES.

Upon dismissal today, all students will be instructed to make their way home.

----------------------------------------------

Debido al mal tiempo y a las malas condiciones de las calles y carreteras, todas las actividades después de las clases, como también las actividades de atletismo se han cancelado. Estas actividades incluyen todas las clases de educación a la comunidad.

La secundaria Henry Sibley permanecerá abierta todo el día hoy. Las clases terminarán a las 15:04 pm.

Los autobuses están programados para circular normalmente (a la salida de la escuela).

TODAS las actividades deportivas y otros eventos programado/as para hoy (tarde y noche), han sido canceladas.

El IMC se cerrará después de la escuela.

Se cancelan todas las actividades académicas y autobuses. NO habrá actividad de buses.

A la hora de salida de la escuela, estamos dando la orden que todos los estudiantes vayan directo a casa.